Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "italian lira" in French

French translation for "italian lira"

livre italienne, lira (la monnaie italienne)>
Example Sentences:
1.The lira was equivalent to the Italian lira.
Elle était équivalente à la lire italienne.
2.The Italian government supplied Italian lira 460 million for infrastructure improvements.
Le gouvernement italien fournit 460 millions de lires pour l'amélioration des infrastructures.
3.It was replaced by the lira, equal to the Italian lira.
Il fut remplacé par la lire pontificale de valeur égale à la lire italienne.
4.The film was made in a fortnight at a cost of 135 million Italian lira and recovered five billion.
Ce film fut fait en deux semaines pour un coût de 135 millions de lires italiennes et encaissa cinq milliards.
5.Certainly that synthetic euro included currencies such as the italian lira , but the same point applies even to the mighty german mark on its own.
bien sûr , cet euro synthétique inclut des devises telles que la lire italienne mais cela s'applique aussi au puissant mark allemand.
6.It is clear that Clerville is in Europe, since in 2002, it adopted the Euro as its currency; the city's previous currency had never been named, but had the same value as the Italian lira.
Il est clair que Clerville est en Europe, puisqu'en 2002, elle a adopté l'euro comme monnaie; la monnaie précédente de la ville n'avait jamais été nommée, mais avait la même valeur que la lire italienne.
7.But as it happens the spanish peseta and the italian lira , which are of interest to france's cattle breeders , will probably not even join the single currency , so the apparent advantages are somewhat deceptive.
mais il se trouve que la peseta espagnole et la lire italienne , qui intéressent les naisseurs de bovins français , ne participeront probablement pas à la monnaie unique , autrement dit , les avantages sont un peu illusoires.
8.Such speeches target the depreciations of the pound sterling , the italian lira , the spanish peseta in the years 19921993 , which caused massive damage to the economies whose currencies remained at a high rate (mark , franc , etcetera).
ce qui est visé dans un tel discours , ce sont les dépréciations de la livre sterling , de la lire italienne , de la peseta espagnole des années 1992-1993 , qui ont causé de grands dommages aux économies dont les monnaies demeuraient accrochées à un cours élevé (mark , franc , etc.).
9.The items included about 100 kg of diplomatic mail, and valuables and currencies including: 1) Two golden medals, 2) 2000 Finnish marks, 3) 10.000 Romanian leus, 4)13.500 French francs, 5) 100 Yugoslav dinars, 6) 90 Italian liras, 7) 75 US dollars, 8) 521 Soviet rubles, 9) 10 Estonian kroons.
Ces objets comprenaient environ 100 kg de courrier diplomatique, des objets de valeur et des devises étrangères parmi lesquels : 1) deux médailles en or, 2) 2 000 marks finlandais, 3) 10 000 lei roumains, 4) 13 500 francs français, 5) 100 dinars yougoslaves, 6) 90 lires italiennes, 7) 75 dollars américains, 8) 521 roubles soviétiques, 9) 10 couronnes estoniennes.
10.Consequently , if we succeed , through the efforts being made by all the groups , the commission and the italian government -and i am really pleased commissioner silguy is listening to us this time - in completing this operation of placing unused structural funds at the disposal of the people who have suffered thousands and thousands of italian lira worth of damage , i think it would be an excellent result and it would be really useful for the whole of the european union , its image and its ideals.
par conséquent , si nous parvenions , au travers des efforts que tous les groupes , la commission et le gouvernement italien sont en train de déployer - et cette fois-ci je suis vraiment heureux que le commissaire de silguy soit là pour nous écouter - pour mener à terme cette opération consistant à mettre les fonds structurels inemployés à la disposition des populations qui ont des milliers de milliards de lires italiennes de dommages , nous obtiendrions un excellent résultat , ce qui serait également très utile à l'ensemble de l'union européenne , à son image et à ses idéaux.
Similar Words:
"italian libertarians" French translation, "italian librarians" French translation, "italian libya" French translation, "italian life senators" French translation, "italian line" French translation, "italian literary awards" French translation, "italian literary critics" French translation, "italian literary movements" French translation, "italian literature" French translation